stark naked

They often wandered around the house stark naked .

他们经常赤身裸体地在房子里走来走去。

All contestants competed stark naked .

所有参赛者都一丝不挂地参加比赛。

I have come to the world , stark naked ;

我赤裸裸来到这世界。

I 'll run around the village stark naked .

我就绕整个镇子裸奔一圈。

The children were splashing in the river , stark naked .

孩子们一丝不挂地在河里玩水。

He came out of the bathroom stark naked .

他一丝不挂地从浴室走了出来。

( British informal ) stark naked .

（英国非正式用法）完全赤裸。

She stood there stark naked .

她一丝不挂地站在那儿。

Without it , it was as if he were spiritually stark naked and had nothing to bundle up in .

自己没有文凭，好像精神上赤条条的，没有包裹。

People going out stark naked will be mocked for their ridiculous behaviour that not wearing clothes , which will lead to morality degradation ;

人若不穿衣就会一丝不挂，令人耻笑，必然导致道德败坏；

I have come to this world stark naked , and in the twinkling of an eye , I am to go back as stark naked as ever .

我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？

I have come to the world , stark naked ; am I to go back , in a blink , in the same stark nakedness ?

我赤裸裸来到这世界，是否转眼间也将赤裸裸地回去？

As the robot slowly pushed the man 's bedroom door open , the man came out , stark naked , and tried to damage the robot with his hands .

结果当它轻轻推开男子的房门时&砰的一声，一个裸男跑出来狂打机器人。

I saw him , stark naked , charge like a bull into the river and dive in , followed by two women , equally bare and yelping with delight .

我看了看他，完全赤裸着身体，像头公牛冲进了水里，还潜泳，后面跟着两个女人，也一样赤裸着身子，高兴地大叫着。

Another time , at Parque Kennedy in Lima , we stopped mid-step in amazement at the sight of a woman walking calmly across the street , stark naked .

还有一次，在利马街头，我们惊奇地发现有个女的平静地穿过街道，身上一丝不挂。

No , nothing , not even gossamer-like traces . I have come to this world stark naked , and in the twinkling of an eye , I am to go back as stark naked as ever .

我何曾留着像游丝样的痕迹呢？我赤裸裸来到这世界，转眼间也将赤裸裸的回去罢？